La fête de l'école.

Quelques photos de la fête de l'école. Un peu à l'américaine, car c'est une école américaine....

Beaucoup de jeux, beaucoup d'espace, beaucoup de moyens.

La fête est pour les enfants de maternelle et primaire. 
Le gros avantage, contrairement à ce que j'avais vu en France, c'est qu'ici les stands sont tenus par les élèves du collège et du lycée. Le nombre de stand est donc très importants : château gonflable, peinture sur t-shirt, décoration de cookies, Badaboum, lancer de ballons, base ball, voiture téléguidées et même Wii.... !

 

Voyage en demi-teinte

Synopsis 1 :
3 heures de train, seule avec 2 enfants.
Synopsis 2 :
4 heures d'avion, avec MisterM et 2 enfants.

Le départ 1 :
2 grosses valises (rangées par Daddy, merci), 3 sac à dos, 3 manteaux. 2 places.
Coincer le PetitMachin avec un genou, enlever le manteau du GrandTruc et le mien, réussir à monter les sacs à dos sur les étagères (trop hautes). Rattraper le Petit qui se fait la malle, demander pardon d'être installés aux personnes qui râlent et bousculent pour passer. S'asseoir enfin. "Maman je veux une voiture" (sac n°2, en haut...). Respirer profondément.
Le départ 2 :
4 sac à dos, 4 manteaux, 3 places, séparées par un couloir.
Ranger toutes les affaires pendant que les gens derrière attendent patiemment et font des guili-guili au PetitMachin qui est dans mes bras.

Le trajet 1 :
"Maman, pipi". Se lever, embarquer tout le monde et laisser tous les sacs seuls. Gymnastique pour entrer dans les toilettes et fermer la porte. Pas assez de place. Retour à nos sièges, pardon, pardon, excusez-moi.
Se lever avec le PetitMachin qui râle, pour aller dans l'entrée afin de ne pas déranger les autres voyageurs. recommencer une fois, deux fois, trois fois..... et laisser à chaque fois le grand tout seul.
Le trajet 2 :
Se lever avec le PetitMachin qui râle pour essayer (sans succès) de l'endormir. Sourire à 25 personnes qui me sourient. (ah non, pas à moi mais au petit en fait)
3 plateaux repas qui arrivent, en même temps. Ok, on en fait quoi du petit ? Par terre. Il commence à s'enfuir dans les couloirs.  Les voisins de derrière le récupèrent, se le passent de l'un à l'autre, séance photo et pinçage de joues. Ils nous font signe qu'ils le gardent. Nous pouvons déjeuner tranquillement. (rapidement quand même, faut pas abuser, mais tranquille)

L'arrivée 1 :
Récupérer tous les sacs, les manteaux, les papiers et les voitures sous les 2 rangs devant et derrière. Aller en avance en direction des portes, parce qu'au moins y en a un qui pourra râler tranquille. S'apercevoir que les valises sont coincées sous des valises encore plus grosses. Pleurer (intérieurement). Lancer des regards désespérés, et des appels à l'aide très discrets. "Mais oui mon petit chéri, elles sont là nos valises, oui les 2 grosses trèèèèèès lourdes" "Comment on va faire, aaah, ben on verra quand on arrivera à la gare"
Au final, un monsieur a eu pitié et nous a aidés (mais bon sa valise était coincée en dessous des nôtres !!)
L'arrivée 2 :
Récupération des valises, dans le calme. Un dernier sourire pour la route et hop c'est parti il fait 20 degrés à 2h du matin.


Même si tout n'est pas aussi noir, même si tout n'est pas aussi rose. Prendre le temps de considérer son voisin.
bye bye.

Tous mes vœux

Je vous écris depuis l'aéroport. Départ prévu pour Chennai d'ici peu.

J'ai envie de dire Retour à Chennai. On rentre chez nous. 

Maintenant et pour encore 1 an et demi, notre maison c'est en Inde. 

A la différence de nombre d'expatriés, nous n'avons ni maison ni appartement qui nous attend en France. Juste 20 m3 dans un container, quelque part sur la côte. Alors même si les maisons des grands-parents nous accueillent pour les vacances (et celles des frères et sœurs aussi), quelles sont nos attaches en France ? 

Sans penser déjà au retour, et à l'endroit qui nous accueillera tous les 4, que répondre à la question "d'où êtes vous ?" De France, c'est sûr. D'Angers, 1 an..... De Nantes, 1 an..... De Rambouillet, 4 ans ? 

De Sarthe pour MisterM, mais qui n'y a plus d'attache. De Bretagne pour moi, qui n'y a jamais vécu à d'autres moment que les vacances.....

Ah les vacances. 

68kg de bagages aller, 73 kg au retour. Merci Père-Noël !

24h d'avion, 7h de train, 9h de voiture. Plus 4h de voiture, 3h de train et 4h d'avion pour MisterM qui s'est offert une petite virée en Espagne, au prétexte de passer quelques heures dans une usine....

Pas vraiment reposantes.... Mais tellement agréable de revoir toute la famille, et les amis aussi.

Au nom de ma petite famille indienne, je vous souhaite à tous une bonne année pleine de bonheurs, de voyages et de découvertes !

quand j'étais petite

En trainant un peu sur internet, j'ai trouvé un article sur le blog de Sabine, qui raconte les choses auxquelles elle croyait quand elle était petite.

Un vrai soulagement.

M'apercevoir, (enfin), que je n'avais pas été la seule à me demander, pendant des années, pourquoi il y avait Snoopy de dessiné sur ce panneau routier.

 => vous le voyez aussi vous ?? 

Et aussi, pendant des années, j'ai cru (ma cousine aussi, hein, je balance moi) qu'un de nos voisins s'appelait Monsieur Sonnèz (prononcé sonnaize). Et tous les jours on passait devant chez lui, et on se fichait bien de lui, qui portait un nom si bizarre.

Je n'ai compris que bien plus tard....

Et une que j'adore, raconté par mon papa à propos d'un de mes oncles : 

Quand il était petit, il croyait qu'on ne pouvait pas ouvrir les yeux sous l'eau, sinon on coulait !

Père Noël !

Ici les vacances viennent de commencer.

Cette dernière semaine a donc été un peu spéciale pour les enfants à l'école, parce que hiiiiiiiii c'est noel quoi !

Décoration des classes, sapin et surtout........ Père Noël !

Et oui même ici il vient voir les enfants.

Commentaires du GrandTruc : "c'est le même père-noel qu'en France, il a un gros manteau et un pantalon.. Il doit avoir chaud !"

Ou plutôt Santa Claus est venu. Après tout, on parle english ici. (Enfin indish plutôt, c'est à dire anglais mais avec un accent, mais baleze l'accent hein)

Même s'il fait 28 degrés, on pense noel, on lit noel, on chante noel. Version chamallow-english pour le GrandTruc : "Jingle bells, Jingle bells, jingle all the way, wash your hands (????) and wouanchewouanandwouanalazayaaaaaaaa"

Oui il est bilingue.

Français - chewing-gum !

Merry christmas !

Love love love...

Avant il y avait les filles et les garçons...

Maintenant pour mon GrandTruc, il y a les filles, les garçons et aussi les chéries.

Il s'est trouvé une petite amoureuse, une petite fille qu'il regarde avec les yeux qui brillent, et a qui il n'ose pas aller parler.

Le problème c'est que je crois qu'elle préfère un autre garçon. J'ai essayé de lui dire, "tu sais, je crois que Daisy c'est déjà la chérie de Louis."

Réponse : "mais non maman, parce qu'à la sieste, on n'a pas arrêté de se faire des coucous avec Daisy"

Alors je vous le demande, est ce que je dis a Louis que sa chérie regarde ailleurs ? Et d'abord, regarder, c'est tromper ?

Pour continuer dans la philosophie, quelques petites phrases en vrac made in GrandTruc :

"On peut avoir plusieurs copines, mais on a qu'une chérie" (c'est bien mon fils)

"Le problème dans la classe c'est qu'on est trop de garçons, y a pas assez de filles..." (8 garçons, 6 filles.... Mais y a d'autre classes aussi....)

"Au début, avec ma chérie je serais timide" (c'est meuuuuuugnon...)

"Et toi avec papa au début t'étais timide ?" (Non, j'étais bourrée mon chéri...)

Et the best, à la question "et toi, t'as une chérie ?" Il m'a répondu : "non pas encore, mais j'ai une maman d'amour" 

Merci Œdipe.

Déjà décembre

Les magasins se remplissent de guirlandes et de sapins de Noël (en plastique)

Et oui même ici. Les Indiens sont très festifs, et toute l'année les occasions de multiplient pour décorer les maisons et les magasins. 

En plus dans le coin, c'est bourré d'expats qui veulent recréer leur petit univers, le marché est donc porteur.

Mais 30 degrés et le WE en maillot de bain, ça n'aide pas a trouver l'esprit de Noël. 

Pas de flocon de neige et de feu de cheminée, pas d'écharpe/bonnet et de nez qui coule.

La motivation pour décorer la maison n'était pas trop là. Mais c'était sans compter sur le GrandTruc, un calendrier de l'avent humain : "Et là c'est dans combien de jours Noël ? Et demain ça fera combien de jours ? Et là ? Et maintenant ? Et 25 jours c'est plus que mille ? Alors c'est bientôt ?" 

Bref, Noël approche, je l'ai bien compris.

Et puis après tout, dans la maison, tout est déjà doré, ça ne devrait pas être trop dur à décorer....

Et me voilà parti sur internet pour trouver des chouettes idées. 

Le plus dur après, trouver le matériel, et réussir à faire ce que mon petit cerveau rêve. On se contentera de peu, je n'ai pas les doigts magiques comme certaines personnes que je connais qui font de 3 bouts de papiers une œuvre magnifique. 

Le principal, c'est que mes enfants aiment mes réalisations, et si j'arrive a leur mettre des étoiles dans les yeux, je serais la plus heureuse.

Bon mois de décembre à tous.